(1974) Rizzo felügyelõ, vagyis közismert nevén Piedone, a legkeményebb öklû nápolyi zsaru ezúttal kutyaszorítóba kerül. Megvádolják, hogy õ is benne van a város életét megkeserítõ drogüzletben. Hogy lemossa magáról a gyanút, a kábítószer-maffia fõnökének nyomában a Távol-Keletre utazik.
Így hûséges, ám annál ütõdöttebb segítõjének társaságában Hongkongban köt ki, ahol hamarosan - ha ez egyáltalán lehetséses - még a korábbiaknál is hatalmasabb pofonok repkednek a levegõben, s a hongkongi keresztapának a szó szoros értelmében lõttek!