(1982) Különös látvány tárul az ébredezõ kapitány szeme elé: szorgos kezek bontják hajóját. Miután tulajdonosa ócskavasnak adta el a rozoga jármûvet, a sportvilágban egykor Bombázóként közismert ökölvívóbajnok kénytelen partra szállni. Szomorúan õdöng a hatalmas konténerek között, amikor segélykérésre figyel fel. Öt marcona alak kerget egy mitugrász kis emberkét. Természetesen közbelép, amit Jerry azzal szeretne meghálálni, hogy beajánlja õt a közelben állomásozó amerikai csapathoz. Honnan sejthetné, hogy az õrmester és a Bombázó régi ellenfelek, s a katona volt az, aki Bombázó páratlan sportkarrierjét kettétörte. Újbóli találkozásukat ismételt erõpróba követi...